REVIEW: "CATARSIS" - MOTO HAGIO
Moto Hagio es una de las grandes pioneras y máximas exponentes del manga, especialmente de la demografía femenina.
Anteriormente, hablamos de "El clan de los Poe" y "¿Quién es el 11º pasajero?". Hoy, coincidiendo con su 63 cumpleaños, vamos a hablar de un título
que recoge una selección de varias historias cortas, las cuales han marcado los más de
cincuenta años de su carrera profesional.
Así pues, hablemos del título que ha caído en nuestras manos.
MOTO HAGIO © All rights reserved. |
"Catarsis" es un antología de varias historias cortas, publicadas desde 1971
hasta 1998 y compiladas por la editorial SHOGAKUKAN en 2008,
bajo el nombre de "Semidiós", dentro de su colección
"Perfect Selection". La obra fue premiada en el
25 Manga Barcelona
con el premio al mejor manga josei.
La dibujante recopila varias de sus historias cortas, entre las que se
encuentran algunos de sus relatos más aclamados, como "Mitad" ("Hanshin") o "La niña iguana" ("Iguana no Musume"). Todos se centran en explorar el lado oscuro del ser humano, pero
haciendo uso de la estética preciosista del manga para chicas, en una
unión contradictoriamente perfecta. En ellos, prima un costumbrismo en el
que se reflexiona sobre temas de contenido social, aunque sin perder un
punto fantástico que sirve de nexo entre lo grotesco y lo poético.
Una vez hecha la introducción, pasemos a hablar en profundidad sobre "Catarsis". ¡Es la hora del análisis!
HISTORIA
De los 12 relatos —algunos de una lejanía temporal de varios lustros— que compone su bosquejo antológico, vamos a focalizar
nuestra disertación en particular en tres de ellos, donde, a pesar
de su diversidad de motivaciones y tramas, comparten su convergencia
catalizadora en su enseñanza catártica.
"Semidiós" no sólo ejerce de obertura a su desarrollo
narrativo, sino que su designación lingüística daba nombre a la versión
original japonesa en su máxima
representación de su esencia orgánica.
Casi a modo de carta de presentación —como si se tratara del prólogo de cualquier novela— germina hacia su génesis de la concepción de la naturaleza humana. Su
interés por el seno familiar se concentra en la profunda conexión entre dos
hermanas siamesas unidas desde su primer respiro vital. Una dicotomía de
doble vertiente que permea desde la envidia y el odio adherido a la
hermandad, donde la culpa y el lamento trasciende a su reflejo intrínseco
propio.
MOTO HAGIO © All rights reserved |
De la misma publicación —a pesar de su distancia de casi 7 años a su antesala— emergió "La niña iguana", como si se tratará del segundo
acto de una epopeya literaria. Si en la anterior se caracterizaba por su
carácter de epítome, en este en particular, da cabida al uso de
mecanismos tanto literarios como estilísticos para adentrarse en un espejo
contiguo de realidades sobre el verdadero significado de la maternidad. Su
trasgresión, heredada de sus experiencias personales, se origina en la
depresión postparto y en su influjo en la evolución vital del recién
nacido.
La autora se retrotrae a su espectro biológico para, desde una mirada
primigenia naturista, resquebrajar los dogmas de las sociedades hacia la
cohesión simbiótica de las especies. Su personificación no se centra
exclusivamente en su vertiente animista, sino que a través de figuras
metafóricas, su eje central lo sitúa en el mundo animal, retomando su temática común
en torno a las convenciones sociales e identitarias del género.
MOTO HAGIO © All rights reserved |
"Semidiós" y "La niña iguana" conforman un sensacional díptico referencial en torno a las relaciones familiares.
Por problemas de aprobación por parte de los japoneses de la portada de la
edición española, la editorial catalana se vio obligada a su cambio visual.
La decisión más acertada fue la vinculación —tanto en la imagen como en el título— con una de las últimas historias de la compilación.
Como si se tratara a modo de prefacio de su obra magna
"A Cruel God Regins" —publicada un año antes en la misma revista—, "Catarsis" encapsula el axioma latente en cada una de las
historias expuestas hacia la condensación de toda oscuridad y
toxicidad endógena al hogar familiar. El supuesto amor maternal producido
por una mentalidad conservadora y sobreprotectora es la respuesta al mayor
de los sufrimientos.
Su diferencia respecto a otros relatos radica en en el tratamiento de la
problemática de las vicisitudes de la juventud desde la perspectiva
masculina. Mediante el punto de vista femenino propio de la autora, se
adentra en la fragilidad emocional del hombre en contraposición a su
antítesis materno-filial. La huida hacia lo desconocido es la única vía de
salvación ante un futuro inhóspito y una progenitora incapaz de ponerse en
la piel de su hijo.
En resumidas cuentas, estamos ante una deslumbrante recopilación de una sucesión de historias de diversa índole y formato aglutinadas ante una sensacional triada narrativa que concentra los estadios más hondos del alma humana.
MOTO HAGIO © All rights reserved |
EDICIÓN
Ahora que ya hemos analizado su historia, pasemos a tratar otro tema
importante: la edición de este manga.
Esta obra, que cuesta 16€, está editada en formato A5, con una
encuadernación rústica cosida, sobrecubierta con acabado en mate sin
brillo y páginas en blanco y negro impresas en papel offset de alto
gramaje —448 páginas—, aunque también incluye algunas a color con el mismo tipo de papel.
Este tipo de formato es uno de los más habituales a la hora de publicar mangas en formato grande —véase "Mujeres del zodíaco" (SATORI, 2019) o "Don't Like This" (FUJUR, 2020), entre otros—. Si nos centramos en el catálogo de la editorial tarraconiense, algunos títulos que podemos encontrar en A5 son "Nieve en verano" (2014), "Aula demoníaca" (2017) o "Menstru, tu amiga fiel" (2020), entre otros.
Este tipo de formato es uno de los más habituales a la hora de publicar mangas en formato grande —véase "Mujeres del zodíaco" (SATORI, 2019) o "Don't Like This" (FUJUR, 2020), entre otros—. Si nos centramos en el catálogo de la editorial tarraconiense, algunos títulos que podemos encontrar en A5 son "Nieve en verano" (2014), "Aula demoníaca" (2017) o "Menstru, tu amiga fiel" (2020), entre otros.
Siguiendo con el diseño del tomo, la edición que ha realizado TOMODOMO sigue la misma línea que la edición Moto Hagio Perfect Selection (SHOGAKUKAN, 2008), que se caracteriza por su diseño diáfano y minimalista con detalles en
tinta metalizada plateada que contrastan sobre su fondo blanco y le aporta
un toque especial.
En cuanto al precio, teniendo en cuenta el gran número de paginas en
comparación con "¿Quién es el undécimo pasajero?", y que hoy en día un
manga en formato A5 suele costar entre 15€ y 20€, esta edición está dentro del rango establecido en este tipo de mercado.
MOTO HAGIO © All rights reserved |
CONCLUSIÓN
"Catarsis" es un ejemplo más de talento descomunal de la mangaka japonesa, más allá de sus excepcionales representaciones de larga duración. Ante todo, es un depositario de esas pequeñas y dignificadoras historias que han marcado su carrera en estos 50 años.
Gracias a su matriz puramente pictórica, representada en su dibujo de una
excepcionalidad preciosista, queda marcada su pulida evolución estilística. A través de esos bellos trazos en sinergia con retazos costumbristas y pintorescos, esboza desde su visión femenina un trascendental lienzo donde tiene cabida todo lo imaginable.
Solo esperamos que TOMODOMO siga apostando por la inmensidad de su bibliografía. No importa si es "El corazón de Thomas", las secuelas de "El clan de los Poe" o nuestra favorita "A Cruel God Reigns", pero que su publicación en nuestro país no desaparezca, después de tantos años de ausencia.
No hay comentarios