REVIEW: "MI QUERIDO POLICÍA" #1 - NIYAMA

Después de "Como el perro y el gato", nos quedamos con ganas de más y ahora, gracias a FUJUR ("Don't Like This"), volvemos a zambuyirnos en el universo de Niyama en una nueva historia picante y simpática.

Así pues, hablemos del título que ha caído en nuestras manos.

"Mi querido policía", también conocido como "My Pretty Policeman" o "Boku no Omawari-san", es un manga de demografía shôjo que se publicó bajo el sello Moment, de SHU-CREAM, entre noviembre de 2016 y junio de 2021, y posteriormente, entre agosto de 2017 y julio de 2021, fue recopilado en 3 tomos por la editorial TAKESHOBO.

 

Su argumento gira en torno a Seiji, quien regenta la tienda de ultramarinos Tajima, negocio familiar en su barrio natal. De vez en cuando Shin, un joven agente de policía que recientemente ha sido destinado a la zona, se deja ver por la tienda para hacer algún recado mientras patrulla.
 

En realidad, ambos ya se conocían de antes, pero perdieron el contacto. Seiji, a punto de cumplir 40 años, se lamenta de su soltería y celibato, preguntándose si no sería hora de probar con los hombres.

 

Un comentario casual con una idea descabellada que acabará por desatar los sentimientos que Shin ha estado guardando en secreto... ¡por más de diez años!

 

Una vez hecha la introducción, pasemos a hablar en profundidad sobre "Mi querido policía". ¡Es la hora del análisis!

HISTORIA

"Mi querido policía" se centra en Seiji Tajima —el artífice de que Yagi y Akasaka se juntaran—, un ex-policía reconvertido en tendero de barrio. A la zona ha llegado Shin Nakamoto, un viejo conocido que ahora es policía. Desde entonces, Seiji disfruta tomándole el pelo cariñosamente a Shin.

 

Igual que sucedía en "Como el perro y el gato", Seiji se lamenta de su mala suerte en el amor... E incluso se plantea cambiarse de acera. ¿Quién le hubiera dicho que el amor estaría delante de sus narices, en forma de maromo madero de casi dos metros?

 

Así es: Shin, el estoico agente de la ley, lleva reprimiendo su amor por Seiji durante más de diez años. Que aquel que tanto le ayudó en el pasado y le inspiró para convertirse en policía piense en salir con hombres desata sus sentimientos y su deseo por estar con él.

 

A partir de aquí, vemos cómo Seiji lidia con esta situación usando el humor como mecanismo de defensa, mientras que Shin lo interpreta como que le está tomando por el pito del sereno. Pero nada más lejos de la realidad; sólo necesita poner en orden sus pensamientos. Ésto es nuevo para ambos y, ahora que se van a dar una oportunidad, es mejor ir paso a paso, sin presiones, juntos.  

 

"Mi querido policía" nos enseña que el amor puede llamar a nuestra puerta en cualquier momento y que, a veces, la espera merece la pena.

Bajo esta premisa, el desarrollo de los personajes y su relación fluyen con mucha naturalidad. La autora sabe lo que quiere transmitir, y, aun pecando de clichés, su romance no tiene nada de artificial. De hecho, no sólo se centra en cómo procesan y aceptan sus sentimientos, sino que también aborda otros aspectos tales como la pérdida de la virginidad de forma delicada y sana.

Y, en este marco, llegamos a ese punto de la relación: la pasión. Niyama no sólo nos muestra el lado tierno de la pareja, sino también el picante; pero, a diferencia de algunos BLs donde el sexo está metido a presión, este surge de forma muy orgánica, haciendo especial hincapié en la importancia de los preliminares y en tomar las debidas precauciones.

Esta frescura y naturalidad se ven reforzadas por su dibujo fino y detallado, donde la mangaka mantiene un buen control de las proporciones y plasma muy bien las emociones de los personajes, cuyas expresiones están muy bien retratadas. 

 

Todo esto da como resultado una historia que rezuma sencillez y frescura y logra enganchar al lector de principio a fin, con unos personajes muy humanos y rebosantes de vida.

 

En resumidas cuentas, estamos ante la sencilla historia de amor entre dos adultos, diferentes y complementarios, que se han estado esperando por mucho tiempo.

 

EDICIÓN

Ahora que ya hemos analizado su historia, pasemos a tratar otro tema importante: la edición de este manga. 

 

Esta obra, que cuesta 8,50€, está editada en formato B6, con una encuadernación rústica cosida, sobrecubierta con acabado en mate sin brillo y 192 páginas en blanco y negro impresas en papel offset de alto gramaje.

Este tipo de formato es uno de los más habituales a la hora de publicar mangas en formato pequeño —véase "Color Recipe" (NORMA EDITORIAL, 2019), "Sakura Gari" (ECC, 2019), "El sueño del cuco" (MILKY WAY, 2019) o "El secreto de Madoka" (KODAI, 2021), entre otros—. Si nos centramos en el catálogo de la editorial sevillana, otros títulos que podemos encontrar en B6 son "Tequila Sunrise" (2019) y "Como el perro y el gato" (2021).

 

© Ediciones Fujur, 2021

Siguiendo con el diseño del tomo, la edición que ha realizado FUJUR es muy fiel a la japonesa y no sólo incluye un faldón promocional de "Como el perro y el gato", sino que en sus tapas se incluye una breve historia sobre cómo la gatita Chikotan llegó a la vida de Seiji. 

 

Su gran atención al detalle queda patente una vez más a través de un pulcro y sobresaliente trabajo de diseño y maquetación, acompañado de una brillante traducción, muy fluida y dinámica, que hace que los golpes de humor tengan aún más efecto, gracias a su espontánea naturalidad y frescura.

 

Bien, ahora viene cuando la matan: ¿hay censura? La editorial se ha tomado muy en serio su erradicación y podemos aseguraros que el manga está libre de pixelados, pegotes, halos de luz y miembros invisibles. ¡Regocijaos, amantes de la suculencia! Disfrutaréis de la acción —con erótico resultado— sin problema. 

En cuanto al precio, teniendo en cuenta que hoy en día un manga en formato B6 suele costar entre 7,95€ y 9,95€, esta edición está dentro del rango de precios establecido en este tipo de mercado.

 

 

CONCLUSIÓN

"Mi querido policía" es una desenfadada historia romántica adulta que nos enseña que nunca es tarde para el amor y que este puede estar donde menos te lo esperas.

Se trata de un manga muy ameno que brinda al lector la oportunidad de desconectar y pasar un buen rato con una historia muy sencilla sobre un romance muy natural entre dos hombres opuestos y complementarios que se han estado esperando durante mucho tiempo.

 

Niyama, con un dibujo que entra bien por los ojos, muestra una relación aquilea de forma muy orgánica, haciendo especial hincapié en la importancia de los preliminares, tomar precauciones en las relaciones sexuales y cómo abordar la pérdida de la virginidad de forma delicada y sana. Todo ésto acompañado de una edición muy cuidada que ensalza el trabajo de la autora.

 

Así, FUJUR se reafirma en la línea que empezó con "Tequila Sunrise", ofreciendo una historia divertida, fresca y chispeante cual Peta Zetas, con una mayor dosis de comedia y picante que en su antecesora "Como el perro y el gato".

 

De hecho, nos ha dejado tan buen sabor de boca que tenemos ganas de leer más y saber qué más va a pasar entre Seiji y Shin. ¡Necesitamos más!

 

En definitiva, si lo que buscas es un BL dulce, divertido y chispeante que te deje un buen sabor de boca, ¡no dudes en hacerte con "Mi querido policía"!